Feria Medieval de Betanzos 2014

 El pasado viernes comenzó la Feria Medieval de Betanzos ,que puso su fin el domingo 13 de julio.

Como buena amante del handmade, adoro ir a este tipo de celebraciones,

porque, sin contar con los preciosos y originales disfraces que la 

gente del pueblo saca a pasear,

adoro ver la mercancía completamente artesana que 

exponen en los montones de puestos :)

Last Friday started the Medieval Fair of Betanzos, who put an end on Sunday July 13.

As good handmade lover, I love to go to this kind of celebration,

because, without precious and original costumes

 townspeople out for walks,

I love seeing the completely handmade merchandise

La feria, también ofrece un gran repertorio gastronómico.

Como podéis adivinar, es una de mis preferidas :)

The fair also offers a great culinary repertoire. 

As you can guess, is one of my favorite :)

Con tantas cosas bonitas, me resultó casi imposible retener las ganas de

hacerme con alguna :)

Estas son mis adquisiciones :

With so many beautiful things, I found it almost impossible to keep the desire 

me with some :)

Here are my purchases:

Estas dos preciosas coronas pensadas para la siguiente edición,

a la que me gustaría asistir disfrazada,

(un disfraz casero es mi próximo objetivo, ¡DESEADME SUERTE!)

These two beautiful crowns designed for the next edition, 

I'd like to attend in disguise 

(a homemade costume is my next goal, WISH ME LUCK!)

Estos neceseres, que iban perfectos para cualquier viaje próximo.

These kits, which were perfect for any upcoming trip.

Y por último, pero no menos importante, estos pendientes que me 

parecieron superoriginales. 

Os recomiendo visitar su web, ya que es una empresa

muy singular : (Clica aquí)

And last ,but not least, these earrings I 

seemed  very original 

I recommend you visit their website, as it is a company 

singular: (Click here)